О Луна, мое сердце не со мной, но с тобой

О Луна, мое сердце не со мной, но с тобой
Oh dolce chiaro di luna,
La tua luce flebile e vicina mi solleva l’animo,
E per quanto lontana il tuo amore mi avvolge.
Piegato e umiliato dagli eventi della vita,
Cerco il tuo misericordioso sguardo,
Il tuo amorevole abbraccio.
Una luna nuova non si fonde in quella vecchia,
E nuove lacrime non cancellano quelle già versate,
Ma resta un segno, e il dolore, per quanto assopito,
Non svanisce.
Ma tu, cara luna, sei qui per me,
И мое сердце не со мной, но с тобой.



Categorie:Poesia

Tag:, , , , ,

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: